A vágyunk lassan morzsálódik, ha szel belőle a messzeség.
A távolságok késeit, mondd,
kifenni időnk lesz-e még?
A szív terített asztalánál
ülünk s babrálunk tétován,
egy versből hímzett furcsa mintát
a végtelenség abroszán.

- Kormányos Sándor: Abrosz
source: Moly.hu, Kek

    ‘Tis a fearful thing
    To love
    What death can touch.
    To love, to hope, to dream,

    And oh, to lose.
    A thing for fools, this,
    Love,
    But a holy thing,
    To love what death can touch.

    For your life has lived in me;
    Your laugh once lifted me;
    Your word was a gift to me;

    To remember this brings painful joy.

    ‘Tis a human thing, love,
    A holy thing,
    To love
    What death can touch.

- Judah Halevi

- source: hoodwhaat

 “The Wanderer

What is she like?
I was told—
she is a
melancholy soul.

She is like
the sun to the night;
a momentary gold.

A star when dimmed
by dawning light;
the flicker of
a candle blown.

A lonely kite
lost in flight—
someone once
had flown.”

― Lang Leav, Love & Misadventure

"Oly korban éltem én e földön, 

mikor az ember úgy elaljasult, 

hogy önként, kéjjel ölt, nemcsak parancsra (...)" 

- Radnóti Miklós: Töredék